viernes musical- just give me a reason

es Viernes.........a rockear se ha dicho!

yey! hoy mis queridas Hadas rockeras les traigo una súper canción, una que dice tanto con tan poco...es mas.. con decirles que técnicamente suplique porque me dieran esta sección (solo hoy), para poder compartirles esta canción con ustedes....

Just Gime Me a Reason - Pink

y es que probablemente ya la habrán oído....pero ahora siéntanla, escuchen lo que dice (o lean) y háganla suya..porque es perfecta.

ahora esta maravilla musical forma parte del soundrack de The Darkest Part, un libro maravilloso que tiene que leer.

“Just Give Me a Reason” de Pink resuena por los altavoces. Y no puedo dejar de cantar mentalmente, en tanto mi pecho se hace más pesado con cada palabra. Se adaptan perfectamente para mí y Holden… lo que sea que está pasando entre nosotros. 

en español:

Desde el principio

Fuiste un ladrón, robaste mi corazón

Y yo soy tu víctima voluntaria

Te dejé ver las partes de mí

Que nunca eran las más bonitas

Y con cada toque, las reparaste

Ahora, has estado diciendo entre sueños, oh oh

Cosas que nunca me dijiste, oh oh

Me dices que te has tenido suficente, oh oh

De nuestro amor, nuestro amor

Sólo dame una razón

Solo una pequeña es suficente

Sólo un segundo, no estamos rotos, sólo doblados

Y podemos aprender a amar otra vez

Está en las estrellas

Ha sido escrito en las cicatrices de nuestros corazones

No estamos rotos, sólo doblados

Y podemos aprender a amar otra vez

Lo siento, no sé de dónde sacas todas estas locas ideas

Pensé que estábamos bien

(oh, lo teníamos todo)

Tu cabeza no te deja en paz otra vez

Cariño mio, aún lo tenemos todo

Todas son ideas tuyas

(sí, pero esto esta pasando)

Has estado teniendo sueños realmente malos

Oh oh

Solías mentir tan cerca de mí

Oh oh

No hay más que sólo hojas vacías

Entre nuestro amor, nuestro amor

Oh, nuestro amor, nuestro amor...

Sólo dame una razón

Solo una pequeña es suficente

Sólo un segundo, no estamos rotos, sólo doblados

Y podemos aprender a amar otra vez

Está en las estrellas

Ha sido escrito en las cicatrices de nuestros corazones

No estas rota, sólo doblada

Y podemos aprender a amar otra vez

Oh, las lágrimas fluyen y se oxidan

Yo me encargaré de solucionar esto

Estamos coleccionando polvo,

Pero nuestro amor es suficiente

Te aferras a él

Viertes algo para beber

No, nada es tan malo como parece

Saldremos limpios de esto

Sólo dame una razón

Solo una pequeña es suficente

Sólo un segundo, no estamos rotos, sólo doblados

Y podemos aprender a amar otra vez

Está en las estrellas

Ha sido escrito en las cicatrices de nuestros corazones

No estamos rotos, sólo doblados

Y podemos aprender a amar otra vez

Sólo dame una razón

Solo una pequeña es suficente

Sólo un segundo, no estamos rotos, sólo doblados

Y podemos aprender a amar otra vez

Está en las estrellas

Ha sido escrito en las cicatrices de nuestros corazones

No estamos rotos, sólo doblados

Y podemos aprender a amar otra vez

Oh, podemos aprender a amar otra vez

Oh, podemos aprender a amar otra vez

Oh, que no estamos rotos, sólo doblados

Podemos aprender a amar otra vez...

y eso es todo! no vemos a la proxima