Hola mis hermosas Hadas y Hados perdidos por el mundo...
Hoy es un dia super especial....porque?
porque sale a la venta If There's No Tomorrow...la nueva novela de Jenn....una que promete dejarnos..mmm como decirlo de una manera amable?
llorando, sufriendo y moqueando inconsolablemente...
si, esas serian las palabras.
Y para ello, Nos a regalado un extracto, el booktrailer...y hasta un concurso (sip...internacional)....asi que ...quien quiere leerlo???
Yooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Autora: Jennifer L. Armentrout
Idioma: Ingles
Lanzamiento: 5 Septiembre.
Sinopsis:
Lena Wise siempre está deseando que llegue mañana, especialmente al comienzo de su último año. Ella está lista para hacer amigos en tanto tiempo como sea posible, para terminar las solicitudes para la universidad y para que tal vez su mejor amigo de la infancia, Sebastian, sepa lo que realmente siente por él. Para Lena, el próximo año será uno lleno oportunidades y posibilidades
.
Hasta que una elección, un momento, destruye todo.
Ahora Lena no está deseando que llegue mañana. No cuando el tiempo con amigo nunca puede ser el mismo. No cuando las aplicaciones de la universidad se sienten casi imposibles. No cuando Sebastián nunca podría perdonarla por lo sucedido.
Por lo que dejar que suceda.
Con la culpa creciendo cada día, Lena sabe que su única esperanza es seguir adelante. Pero ¿cómo puede seguir adelante cuando el mañana ni siquiera está garantizado?
Extracto
No podía moverme, y todo me
dolía, mi piel se sentía demasiado apretada, los músculos ardían como si
hubieran sido encendidos y mis huesos me dolían profundamente en la médula.
La confusión me inundó. Mi
cerebro parecía que estaba lleno de telarañas y niebla. Traté de levantar los
brazos, pero estaban pesados, llenos de plomo.
Me pareció oír un sonido y voces
firmes, pero todo parecía muy lejano, como si estuviera en un extremo del túnel
y todo lo demás estuviera en el otro.
No podía hablar. Allí … había
algo en mi garganta, en la parte posterior de mi garganta. Mi brazo se movió sin
previo aviso, y hubo un tirón en la parte superior de mi mano.
¿Por qué no podía abrir mis ojos?
El pánico empezó a cavar en mi.
¿Por qué no podía moverme?
Algo andaba mal. Algo estaba
realmente mal. Sólo quería abrir los ojos. Quise…
-Te quiero, Lena.
-Yo también te quiero.
Las voces resonaron en mi cabeza,
una de ellas mía. Definitivamente mía, y la otra…
-Ella está empezando a
despertar-, una voz femenina interrumpió mis pensamientos desde algún lugar en
el otro lado del túnel.
Pasos se acercaron y un hombre
habló, -Consigan el propofol ahora.
-Esta es la segunda vez que ella
se despierta-, respondió la mujer. -Infierno de un luchador. Su madre se
alegrará de oír eso.
¿Luchador? No entendía de qué
estaban hablando, por qué pensaban que mi mamá estaría feliz de oír esto,…
-¿A lo mejor debería conducir?
El calor me golpeó las venas,
empezando en la base de mi cráneo y luego sobre mí, pasando por mi cuerpo y
luego no hubo sueños, ni pensamientos, ni voces.
Ayer
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capítulo 1
Jueves
10 de agosto
-Todo lo que tengo que decir es
que casi tuviste sexo con eso.
Arrugando la nariz, me quedé
mirando el teléfono Darynda Jones-Dary, para abreviar, se había metido en mi
cara cinco segundos después de entrar en Joanna.
Joanna había sido un alimento
básico en el centro de Clearbrook desde que estaba en la rodilla hasta un
saltamontes. El restaurante estaba un poco atascado en el pasado, extrañamente
existente en algún lugar entre big bandas de pelo y el ascenso de Britney
Spears, pero estaba limpio y acogedor, y prácticamente todo lo que salió de la
cocina estaba frito. Además, tenía el mejor té dulce en todo el estado de
Virginia.
-Oh hombre,- murmuré. -¿Qué
demonios está haciendo?
-¿Qué aspecto tiene?- Los ojos de
Dary se abrieron tras sus gafas blancas de plástico. -Se trata básicamente de
follar un delfín hinchable.
Apreté los labios juntos, porque
sí, eso es lo que parecía.
Quite su teléfono fuera de mi
cara, ella ladeó la cabeza hacia un lado. -¿Qué estabas pensando?
-Él es lindo- fue lindo-, le
expliqué de manera poco convincente al mirar por encima del hombro. Por suerte
no había nadie más dentro del rango de audición.-Y yo no tengo relaciones
sexuales con él.
Ella rodó los ojos marrones
oscuros. -Tu boca estaba sobre su boca y sus manos…
-Muy bien- dije levantando las
manos, apartando todo lo que estuviera a punto de decir. -Lo entiendo.
Engancharme con Cody fue un error. Créeme. Lo sé. Estoy tratando de borrar todo
eso de mi memoria y no estás ayudando.
Estaba inclinada detrás sobre el
mostrador, susurró, -Nunca te dejaré vivir eso.- Ella sonrió cuando mis ojos se
estrecharon. -Pero yo entiendo. Él tiene músculos en la parte superior de los
músculos. Es una especie de tonto pero divertido.- Hubo una pausa dramática,
Todo acerca de Dary era
dramático, desde la ropa a menudo abominablemente brillante que llevaba hasta
el pelo súper corto, recortado en los lados y un alboroto de rizos en la parte
superior. Ahora su cabello era negro. El mes pasado fue lavanda. En dos meses,
probablemente sería rosa.
-Y es amigo de Sebastian.
Sentí que mi estómago se retorcía
en nudos. Eso no tiene nada que ver con Sebastian.
-UH Huh.
-Tienes mucha suerte de que
realmente te guste-, respondió.
-Lo que sea. Me amas.- Ella
golpeó sus manos en el mostrador. -Estarás trabajando este fin de semana,
¿verdad?
-Sí. ¿Por qué? ¿Pensé que irías a
DC con tu familia este fin de semana?
Ella suspiró. -¿Un fin de semana?
Eso deseo. Vamos a DC por toda la semana. Nos vamos mañana por la mañana. Mamá
no puede esperar. Juro que en realidad tiene un itinerario para nosotros, como
qué museos quiere visitar, el tiempo esperado en cada uno, y cuando tendremos
nuestros almuerzos y cenas-.
Mis labios temblaron. Su mamá
estaba ridículamente organizada, hasta cestas rotuladas para guantes y
bufandas. -Los museos serán divertidos.-
-Por supuesto que piensas eso.
Eres una nerd.
No tiene sentido negar eso. Es
verdad. Y no tuve ningún problema en admitirlo. Quería ir a la universidad y
estudiar antropología. La mayoría de la gente preguntaba qué demonios haría con
un título en eso, pero había muchas oportunidades como trabajar en ciencias
forense, conciertos corporativos, enseñar y más. Lo que quería hacer en
realidad consistía en trabajar en los museos, así que me hubiera encantado un
viaje a D.C.
-Sí. Sí.- Dary saltó del taburete
rojo de vinilo. -Tengo que irme antes que mamá monstruo. Me quedan cinco
minutos de mi toque de queda, ella llamará a la policía, convencida de que me
han secuestrado.
Sonreí. -Enviame un mensaje de
texto más tarde, ¿de acuerdo?
-Lo haré.
Diciendo adiós, agarré el trapo
húmedo y lo corrí por la estrecha encimera. Las ollas chocaban juntas,
resonando desde la cocina, señalando que estaba a punto de cerrar por la noche.
No podía esperar a llegar a casa,
despedirme del olor de las ofertas de pollo frito y la sopa de tomate quemado,
y terminar de leer el último drama que rodea a Feyre y los tribunales de fae.
Entonces me estaba moviendo a esa lectura contemporánea atractiva que había
visto la gente que hablaba en el club del libro de Facebook que estoy dentro,
algo sobre Los Royals y hermanos calientes. Cinco de ellos.
Dense de alta en eso.
La mitad del dinero que hice como
camarera en Joanna fue a parar en comprar libros en lugar de mi cuenta de
ahorros, pero no pude evitarlo.
Después de limpiar alrededor de
los dispensadores de servilletas, levanté la barbilla y sople un mechón de pelo
castaño que se había escapado de mi moño a mi cara cuando la campana sonó por
encima de la puerta y una pequeña figura entró.
Dejé caer el trapo perfumado de
limón con sorpresa. Una brisa podría haberme golpeado en la cara.
En su mayor parte, la única vez
que alguien menor de sesenta años llegó a Joanna fue los viernes por la noche
después de los partidos de fútbol, y a veces los sábados por la noche durante
el verano. Definitivamente no los jueves por la noche.
Joanna hizo su pan y mantequilla
fuera de los socios de AARP certificados, lo cual fue una de las razones por
las que empecé como mesera aquí durante el verano. Era fácil y necesitaba el
dinero extra.
El hecho de que Skylar Welch
estuviera justo en el interior de Joanna, diez minutos antes de cerrar, fue un
shock. Ella nunca viene aquí sola. Nunca.
Faros brillantes atravesaban la
oscuridad del exterior. Ella había dejado su BMW en marcha, y yo estaba
dispuesta a apostar que tenía un coche lleno de chicas tan bonitas y perfectas
como ella.
Pero nada tan agradable.
Había pasado el último millón de
años albergando un caso rabioso de celos amargos cuando se trataba de Skylar.
Pero la peor parte era que ella era genuinamente dulce, lo que hacía que
odiarla sea un crimen contra la humanidad, los cachorros y arco iris.
Caminando hacia delante como si
esperara que el piso de linóleo blanco y negro se rasgara y se tragara todo, se
cepilló el color marrón claro, rubio, al final, el pelo sobre su hombro.
Incluso en las horribles luces fluorescentes, su bronceado de verano era
profundo e impecable.
-Hey, Lena.
-Hey.- Me enderecé, esperando que
ella no fuera a hacer un pedido. Si ella quería algo para comer, Bobby iba a
estar enojado, y yo iba a tener que pasar cinco minutos tratando de convencerlo
de que cocinara lo que quisiera. -¿Qué sucede?
-No mucho.- Ella se mordió el
labio brillante, de color rosa chicle. Deteniéndose junto a los taburetes de
vinilo rojo, respiró hondo. -Estás a punto de cerrar, ¿no?
Asentí lentamente. -Dentro de
unos diez minutos.
-Lo siento. No tardaré mucho. En
realidad no estaba planeando parar aquí.- En silencio añadí un sarcástico
‘¿Realmente? – Las chicas y yo nos dirigimos hacia el lago. Algunos de los
chicos están haciendo una fiesta, y pasamos por aquí-, explicó. -Pensé en pasar
por aquí y ver si… si sabes cuándo llega Sebastian a casa.
Por supuesto.
Apreté la mandíbula. Debería
haber sido obvio el momento en que Skylar atravesó por esas puertas que estaba
aquí por Sebastian, porque ¿por qué más podría estar hablando conmigo? Sí, ella
era dulce azucarado, pero no funciona en los mismos círculos en la escuela. La
mitad del tiempo era invisible para ella y sus amigos.
Que estaba bien conmigo.
-No lo sé.- Eso fue una mentira.
Sebastian debía regresar de Carolina del Norte el sábado por la mañana. Él y
sus padres estaban visitando a sus primos durante el verano.
Una punzada de remordimiento
iluminó mi pecho, una mezcla de anhelo y de pánico, dos sentimientos que
conocía bien cuando se trataba de Sebastián.
-¿En serio?- Preguntó
sorprendida.
Puse una expresión en blanco en
mi cara. -Supongo que volverá este fin de semana. Tal vez.
-Sí. Supongo.- Su mirada cayó
sobre el mostrador mientras jugueteaba con el dobladillo de su ceñido top
negro. -Él no ha … No he oído hablar de él. He enviado mensajes de texto y he
llamado, pero…
Me limpié las manos a lo largo de
mis pantalones cortos. No tenía ni idea de qué decir. Esto era increíblemente
incómodo. Una parte de mí quería ser una perra total y señalar que si Sebastian
quería hablar con ella, él habría respondido, pero esa no era yo.
Yo era el tipo de persona que
pensaba cosas pero nunca las decía.
-Creo que ha estado muy ocupado,-
dije finalmente. -Su padre quería que echara un vistazo a algunas de las
universidades allí y no había visto a sus primos en años.
Alguien en el BMW golpeo sobre la
bocina y Skylar miró por encima de su hombro. Mis cejas se alzaron mientras yo
silenciosamente rezaba para que quien estuviera en el coche permaneciera en ese
coche. Un momento pasó, y Skylar metió un mechón lacio detrás de su oreja
mientras se volvía hacia mí. -¿Puedo preguntarte una cosa más?
-Claro-. No es como si fuera a
decir que no, aunque estaba imaginando un agujero negro apareciendo en la
cafetería y atrayendome en su vórtice.
Una débil sonrisa apareció. -¿Él
está con alguien más?
La miré fijamente, preguntándome
si vivía una historia diferente de Sebastian y Skylar.
Desde el momento en que se trasladó
a Clearbrook, población meh, se había unido a Sebastian. No es que alguien la
culpara. Sebastián salió del vientre de su madre impresionante y encantador,
todo el mundo a su alrededor. Esos dos se juntaron en la escuela media y habían
fechado todo a través de la escuela secundaria, convirtiéndose en el Rey y la
Reina de Coupledom. Me resigné al hecho de que tendría que obligarme a asistir
a su boda en algún momento en el futuro.
Pero entonces sucedió la
primavera…
-Tú rompiste con él,- le recordé
tan suavemente como pude. -No estoy tratando de sonar como una perra, pero ¿qué
importa si está con otra persona?
Skylar enroscó un brazo delgado a
través de su cintura. -Lo sé, lo sé. Pero importa. Yo solo… ¿Nunca has cometido
un gran error?
-Toneladas,- contesté secamente.
La lista era más larga que mi pierna y mi brazo combinados.
-Bueno, romper con él fue uno de
mis errores. Creo que al menos. -Se apartó del mostrador. -De todos modos, si
lo ves, ¿puedes decirle que he pasado por aqui?
Esa fue la última cosa que quería
hacer, pero asentí porque yo le diría. Porque yo era esa persona.
Observar. Enrollar.
Skylar sonrió entonces. Era real,
y me hizo sentir que debería ser una persona mejor o algo así. -Gracias- dijo
ella. -Supongo que te veré en la escuela en una semana o así? ¿O en una de las
fiestas?
-Sí.- Fije una sonrisa en mi cara
que sentía frágil y probablemente se veía medio loco.
Moviendo los dedos diciendo
adiós, Skylar volvió y se dirigió hacia la puerta. Ella tomó la manija, pero se
detuvo y me miró por encima del hombro. Una mirada extraña cruzó su rostro.
-¿Sabe él de ti?
Las comisuras de los labios
empezaron a bajar. ¿Qué podía saber de mí que Sebastian no supiera? Yo era un
aburrimiento legítimo. He leído más de lo que en realidad hablo con la gente, y
estaba obsesionada con el canal de historia y de espectáculos como Ancient
Aliens. Yo jugaba voleibol y aunque no era tan buena en eso, nuestra escuela
absorbió así que hice el equipo. Honestamente, nunca habría empezado a jugar si
no hubiera sido por Megan que me estaba dando a conocer cuando éramos novatos.
No es que no me divirtiera, pero sí, era tan estimulante como el pan blanco.
Literalmente no había secretos
escondidos que descubrir.
Bueno, yo tenía miedo de las
ardillas. Eran como ratas con colas espesas, y eran malos. Nadie lo sabía,
porque eso era muy embarazoso. Pero dudaba que eso fuera de lo que Skylar
estaba hablando.
-¿Lena?
Me arroje fuera de mis
pensamientos, parpadeé. -¿Qué hay de mí?
Ella estuvo callada por un
momento. -¿Sabe que estás enamorada de él?
Termina: 14 de Septiembre.
El ganador lo contactara Jenn (o su asistente)
Traducción del Extracto por BookLoversalways
Uff!! Se Lee genial la sinopsis... El extracto no lo leí.. (no podría con la ansiedad) gracias por la info del concurso.. atte. Briss Hdz
ResponderBorrarOhhh me ha encantado la sinopsis y el extracto *-* me ha enamorado
ResponderBorrarGracias por la información
Un saludo y nos leemos
Sanny~
Vaya,vaya,está autora me gusta mucho,este libro promete,ya tengo ganas de leerlo,gracias
ResponderBorrarComo me gusta Jennifer, es única creando criaturas increíbles y describiendo escenas.
ResponderBorrarToooodo lo que escoges para leer de ella es un a cierto seguro. Estoy loca por empezar a lee este nuevo libro.
Gracias Jennifer L. Armentrout & Saff
Gracias dulce Anny
May Wk
Gracias Anna y a Jennifer L Armentrout por permitirnos esta probadita del libro!
ResponderBorrarXiomi Col